Pozbruk w mowie potocznej
6/2021
2-3 minuty
Opierając się na danych Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej, w Polsce aktywnie działa ok. 2 mln podmiotów gospodarczych. Jednak tylko nazwy nielicznych firm są używane w mowie potocznej, określając konkretne zachowanie, rzecz, produkt. W tym zacnym gronie znajduje się Pozbruk.
Mowa potoczna jest chętnie używana, gdyż upraszcza wszelkie schematy językowe (a zarazem stanowi zmorę dla obcokrajowców). Kupując buty służące do aktywności sportowej często nabywamy „adidasy”, nawet jeśli finalnie na nogach lądują „najki”. Jeśli mówimy, że coś wystawimy na portalu internetowym na sprzedaż, często używamy słowa Allegro lub ostatnio również OLX. Przewijając niemowlaka korzystamy z pampersów (nawet jeśli pieluchy są innego producenta). Karcher kojarzymy z myjką ciśnieniową (od firmy Kärcher), dżipa z terenówką (nie tylko marki Jeep), jacuzzi - wanna do hydromasażu (niekoniecznie przedsiębiorstwa Jacuzzi).
To niezwykle zacne grono. Tym bardziej nam miło, że Pozbruk również występuje w mowie potocznej. Skąd o tym wiemy? Od naszych Klientów, Partnerów, Czytelników bloga! Wielokrotnie klienci końcowi, wykonawcy, architekci oraz osoby niezwiązane bezpośrednio z branżą budowlaną, używają w rozmowach słowa pozbruk myśląc o kostce brukowej. Oczywiście zachęcamy do jak najczę...
Aby przeczytać cały artykuł,
kup dostęp do Budujemy Dom online
kup dostęp do Budujemy Dom online
Uzyskasz dostęp do całego archiwum magazynu Budujemy Dom,
wydań specjalnych oraz miesięcznika Czas na Wnętrze